A Partiumi Nyelvközpont együttműködési megállapodást kötött az Eötvös Loránd Tudományegyetemen belül működő Origó Nyelvi Centrummal. A Partiumi Nyelvközpont küldetésének tekinti, hogy minél szélesebb körben népszerűsítse és segítse a nyelvtanulás elsajátítását célzó kezdeményezéseket. Fontos szempont, hogy idegen nyelven beszélő, értő ember az információk tömkelegében könnyebben hozzájut hiteles tartalmakhoz bármilyen szakterületen.
A felsőoktatásban kiemelt jelentősége van a nyelvtudás mérésének. Ebben hatalmas tapasztalata van az Origó Nyelvi Centrumnak. Amellett, hogy a megállapodás a nyelvtudás-mérés értékeinek megőrzését szeretné erősíteni, a Partiumi Keresztény Egyetem a diploma kimeneti követelményeként, a nyelvtudás igazolására elfogadja az Origó akkreditált nyelvvizsgáit.
