Partiumi Keresztény Egyetem

Szakterület:

Oktatás: Francia nyelv és irodalom, Magyar nyelv és irodalom

Kutatás: A francia és magyar szaknyelvek kontrasztív vizsgálata

Oktatott tantárgyak:

• Francia nyelv, I-II. évf., előadás és szeminárium
• Magyar kultúra és civilizáció, I-II. évf.,
• reklámgrafika
• zenepedagógia
• menedzsment
• turisztika

Tanulmányok:

• 2007 – Nyelvtudományok Doktori Iskola, Debreceni Egyetem
• 1971– Babeş-Bolyai Tudományegyetem Kolozsvár, Bölcsészettudományi Kar, francia – magyar szak

Tudományos kutatási projektek:

• A francia és magyar igekötőrendszer összehasonlító vizsgálata

Publikációk

Tankönyvek, kézikönyvek, szöveggyűjtemények, saját kötetek

• Curs practic de limba franceză anul I. chimie, Ed. Institutul Politehnic Timişoara, 1978, (manual)
• Limba franceză pentru Facultatea de tehnologie chimică, Ed. Institutul Politehnic Timişoara, 1982 (manual)
• A Királyhágómelléki Református Egyházkerület tanintézményeinek Évkönyve, Ed. KRE, Oradea, 1995
• Tíz év multán – După zece ani – Ten years after (culegere de documente), Ed. KRE Oradea, 1999
• A Sulyok István Református Főiskola és a Partiumi Keresztény Egyetem Jubileumi Évkönyve, Partium Kiadó 2005
• Magyar kultúra és civilizáció (szöveg gyűjtemény) PKE könyvtári jegyzet

 Megjelentetett tudományos dolgozatok

• Personaje corneliene văzute prin psihologia lui Descartes, în vol. Lucrările Simpozionului Naţional Reşiţa, 1976
• Probleme ale predării termenilor derivaţi şi compuşi, în vol. Lucrări tehnico- ştiinţifice, Timişoara, 1982
• Integrarea limbajului ştiinţific de orientare generală în predarea francezei fundamentale, Ibidem
• Despre unele erori în performanţele studenţilor, Ibidem
• Aspecte ale predării terminologiei chimice în vol. Lucrări tehnico-ştiinţifice, Reşiţa 1983
• Eroul stendhalian în devenire, în vol. Lucrările Simpozionului tehnico- ştiinţific, Reşiţa 1983
• Unele aspecte ale predării negaţiei, în vol. Lucrări ale simpozionului Naţional,Timişoara 1984
• Megújulva megmaradni, Temesvár; Új szó 1990
• A birhatót ne add el álompénzen in vol. A nagyváradi Sulyok IstvánReformátus Főiskola évkönyve 1990-1994, Nagyvárad
• En faveur des écoles confessionnelles – 1994 , in vol. A nagyváradi Sulyok IstvánReformátus Főiskola évkönyve 1990-1994, Nagyvárad 1994
• Lingvistica contrastivă şi teoria traducerii, în vol. Simpozionul Inst. Sup. Ref., Oradea, 1999
• Un memorialist francez din secolul al XVIII-lea: Saint-Simon, Ibidem
• În amintirea zilelor Revoluţiei timişorene, Ed. KRE, 1999
• Curs festiv la cea de-a 10-a aniversare a Instit. Superior Reformat Oradea, în Partiumi Egyetemi Szemle, 2002
• Analiza contrastivă a două basme populare, Ibidem
• A felekezeti oktatás esélyei, Ed. Püski, Budapest, 2002
• Egyház és iskola în Református Naptár 2003
• A Sulyok István Református Főiskola elmúlt tíz éve, Partiumi Egyetemi Szemle,  2002/1
• Jean de l’Ours – Fehérlófia, Partiumi Egyetemi Szemle, 2002/1
• Egy elfelejtett francia emlékíró, Egyetemi Szemle, 2002/1
• Contributions à l'étude contrastive des préverbes français et hongrois , Egyetemi Szemle, 2002/1
• Egyházunk az anyanyelvi oktatás szolgálatában in Lorántffy Zsuzsanna Református Gimnázium emlékkönyve, Nagyvárad, 2005
• Az egyházi szaknyelv oktatása a Partiumi Keresztény Egyetemen, Egyetemi Szemle,  2003/1
• Învăţământul confesional: tradiţii şi perspective, în vol. Învăţământul religios şi teologic din România, Ed. Technomedia, Sibiu 2006
• Predarea religiei în şcoli şi învăţământul religios şi teologic (coautor), în vol. Învăţământul religios şi teologic din România, Ed. Technomedia, Sibiu 2006
• Remarques sur l'étude contrastive des préverbes français et hongrois ,Studia Romanica de Debrecen, 2005 ISBN 963-472-941-X
• A székház metamorfózisa, în vol. Beszélő kövek, Nagyvárad, 2006
• Egyházi oktatásunk a 2010-es év küszöbén, Királyhágómelléki Református Egyházkerület, Harangszó 2009
• L’enseignement en langue hongroise en Roumanie/Transylvanie, în vol. Chemins de réconciliation en Europe (colloque internationale ) Ed. Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest 2011
• A harmadik évtized elé, în A Szatmárnémeti Református Gimnázium jubileumi évkönyve 2011, Szatmár
• Az erdélyi magyar közösséget szolgáló “magánegyetem”, a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem (coautor), in revista Pro Minoritate, Budapest 2012

Konferenciákon bemutatott előadások

• Saint-Simon între vocaţia de istoric şi scriitor, Timişoara, 1977
• Modalităţi de formare a termenilor tehnici în limba română şi limba franceză. Compunerea, Timişoara, 1979
• Tema familiei Cenci la Stendhal şi Shelley, Timişoara, 1979
• Probleme ale predării termenilor tehnici derivaţi, Timişoara, 1979
• Dicţionar minimal de construcţii francez-român, Timişoara, 1983
• Dicţionar minimal de construcţii român-francez, Timişoara, 1985
• Observaţii privind elaborarea unui dicţionar frazeologic de construcţii, Timişoara, 1988
• Aspecte ale vieţii minoritare din România, Joensuu- Finlanda, 1996
• Rolul Bisericilor minoritare în Europa Centrală şi de Est, Louvain, Belgia, 1997
• Situaţia învăţământului confesional în România,Univ. Catolică Pázmány Péter, Budapesta, 1999
• Învăţământul superior în limba maghiară –încotro? Balatonboglár, Ungaria, 2000
• A Partiumi Keresztény Egyetem sajátos helyzete az erdélyi-partiumi magyar magánegyetemi hálózat építésében, Tusványos 2001
• Zece ani de învăţământ superior în limba maghiară, Washington, Toronto, 2001
• Contribuţii la o accepţiune modernă a teoriei silogismelor aristoteliciene, Debrecen, 2001
• Unele relaţii ale cogito-ului cartezian cu logica epistemologică, Debrecen, 2002
• Legea învăţământului şi învăţământul confesional, Budapesta, 2002
• Az anyanyelvi és egyházi oktatás esélyei Erdélyben a XXI. század elején, Budapest, Kongresszusi Központ 2003
• Schimbările de regim din Europa Centrală şi revoluţia din Timişoara 1989, Oradea, 2003
• Egyház és értelmiség a mai erdélyi társadalomban, Keresztény Értelmiségi Konferencia, Nagyvárad, 2004
• Egyházaink az anyanyelvi oktatás szolgálatában, Zilah, 2005
• A református oktatás jelene – országos kitekintés, Kraszna, 2005
• Aktuális iskolaügyek. Egyház és önkormányzat, Nagyvárad, 2005
• Egyetem a Partiumért , Debrecen, 2005
• L’enseignement en langue hongroise en Roumanie/Transylvanie,La Salette, Franţa, 2009